Szpital Miejski w Görlitz jest pierwszym certyfikowanym regionalnym centrum wypadkowym w Traumanetzwerk Ostsachsen. Naszym zadaniem jest zapewnienie optymalnej i szybkiej opieki nad pacjentami z urazami wielonarządowymi, tj. pacjentami z kilkoma poważnymi obrażeniami. Najczęstsze obrażenia są wynikiem wypadków drogowych lub upadków.